问题标题:
请翻译新概念31课,谢谢YesterdayafternoonFrankHawkinswastellingmeabouthisexpcriencesasayoungman.Frankisnowtheheadofaverylargebusinesscompany,butasaboyheusedtoworkinasmallshop.Itwashisjobtorepairbicycl
问题描述:
请翻译新概念31课,谢谢
YesterdayafternoonFrankHawkinswastellingmeabouthisexpcriencesasayoungman.Frankisnowtheheadofaverylargebusinesscompany,butasaboyheusedtoworkinasmallshop.Itwashisjobtorepairbicyclesandatthattimeheusedtoworkfourteenhoursaday.Hesavedmoneyforyearsandin1938heboughtasmallwork-shopofhisown.DuringthewarFrankusedtomakesparepartsforaeroplanes.Atthattimehehadtwohelpers.Bytheendofthewar,thesmallwork-shophadbecomealargefactorywhichemployedsevenhundredandtwenty-eightpeople.Franksmiledwhenherememberedhishardearlyyearsandthelongroadtosuccess.Hewasstillsmilingwhenthedooropenedandhiswifecamein.Shewantedhimtorepairtheirson'sbicycle!
金立刚回答:
昨天下午frankhawkins给我讲了他年轻时的经历.frank现在是一家非常大的公司的老板,但他年轻的时候,曾经在一家非常小的商店工作.他的工作是修自行车,那时他一天要工作14个小时.他攒了好几年钱,然后在1938年的时候买了一家属于他自己的小工作间.在战争期间,他还给战斗机制作过配件.那时他有两个助手.在战争结束的时候,小作坊变成了大工厂,他还雇佣了728个人.当他回忆起他早年的艰苦岁月和通向成功的道路时,他笑了.门开了,他的妻子进来时,他还在笑着.她让他来给儿子修理自行车!
查看更多