问题标题:
《湘夫人》中的几个问句和要表达的爱情有什么关系比兴是《诗经》等民歌体作品常用的艺术手法,《湘夫人》中也用到了一些即景起兴的问句,如“鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上?”“麋何食兮
问题描述:
《湘夫人》中的几个问句和要表达的爱情有什么关系
比兴是《诗经》等民歌体作品常用的艺术手法,《湘夫人》中也用到了一些即景起兴的问句,如“鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上?”“麋何食兮庭中?蛟何为兮水裔?”这些问句何《湘夫人》要表达的爱情有什么关系
刘东明回答:
鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上?翻译:鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
这种情形经以“鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上”的反常现象作比兴,就更突出了充溢于人物内心的失望和困惑,大有所求不得、徒劳无益的意味.
麋何食兮庭中?蛟何为兮水裔?翻译:麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
以下麋食中庭和蛟滞水边又是两个反常现象,与前文对鸟和网的描写同样属于带有隐喻性的比兴,再次强调爱而不见的事愿相违.
他在急切的求觅中,忽然产生了听到佳人召唤、并与她一起乘车而去的幻觉.于是作品有了以下最富想像力和浪漫色彩的一笔.
查看更多