问题标题:
请英语达人帮我翻译一下这几句话,要书面语一点1.xx,女,于2004年9月至2007年6月底就读我校高中部,其高中三年学习成绩如下2.特此证明3.高一,高二,高三4.第一学期,第二学期5.毕
问题描述:
请英语达人帮我翻译一下这几句话,要书面语一点
1.xx,女,于2004年9月至2007年6月底就读我校高中部,其高中三年学习成绩如下
2.特此证明
3.高一,高二,高三
4.第一学期,第二学期
5.毕业会考
白悦回答:
Xx,female,inSeptember2004totheendofJune2007studyinginourschoolhighschoolstudents,whosehighschoolacademicperformancethreeyearsareasfollows
2.Herebycertifythat
3.Seniorone/senior2/senior3
4.Thefirstsemester,secondsemester
5.GraduateCertificateofEducationExamination
乐进文回答:
1、xx,agirlwhowaseducatedinourschoolofhighschoolpartfrom2004-9to2007-6.
Hermarksduringthesethreeyearsarebelow:
2、Iherebycertifythat...
3、senior大学四年级学生;高中三年级学生
junior大学三年级学生;高中二年级学生
sophomore大学二年级学生;高中一年级学生
4、thefirstterm
thesecondterm
5、高中毕业会考(Abitur)
李宏展回答:
1.Xx,GirlSeptember2004totheendofJune2007ourschoolhighschoolstudents,whosehighschoolacademicperformancethreeyearsareasfollows
2.Herebycertifythat
3.Highone,Gao,homoharringtonine
4.Thefirstsemester,secondsemester
5.GraduateCertificateofEducationExamination
查看更多