问题标题:
【请帮我翻译下.谢谢(麻烦把它翻译成英文)如果你想鞋子换成8.5号的,那来回的运费将要花60美金,这将由你承当.如果你在买一双,我能以50美金卖给你,谢谢】
问题描述:

请帮我翻译下.谢谢(麻烦把它翻译成英文)

如果你想鞋子换成8.5号的,那来回的运费将要花60美金,这将由你承当.如果你在买一双,我能以50美金卖给你,谢谢

江志斌回答:
  IfyouwanttoexchangethesneakersforaUS8.5size.TheshippingandhandlingcostyouwillbepayingisUS$60.Ifyouwishtobuyanadditionalpair,IcansellthemtoyouforUS$50.Thankyou.   同学,您这个中文写的不清楚啊,8.5号是男号还是女号?你已经给她寄过去一双说的是8.5号的了,她只不过觉得那个不合适、所以觉得你给她寄的是8.5男号而不是女号.你要么给她寄双小一点的男鞋,要么给她寄8.5的女鞋.60美金做生意有点儿宰了啊,要是快递可能还说得过去.如果再买一双50美金,这是鞋钱还是运送费阿?因为你刚说完60美金运送费.   做生意要厚道.
查看更多
八字精批 八字合婚 八字起名 八字财运 2024运势 测终身运 紫薇财运 财运分析
已出生未出生
英语推荐
热门英语推荐
付费后即可复制当前文章
《【请帮我翻译下.谢谢(麻烦把它翻译成英文)如果你想鞋子换成8.5号的,那来回的运费将要花60美金,这将由你承当.如果你在买一双,我能以50美金卖给你,谢谢】|小学英语问答-字典翻译问答网》
限时特价:5.99元/篇原价:20元