问题标题：
【西班牙语的一句话¿tengoquepagarleaustedolacajerametienequepagaramí.】
问题描述：
西班牙语的一句话
¿tengoquepagarleaustedolacajera
metienequepagaramí.
孙国民回答：
¿我要去哪里付款,给您还是给收营员?给我
程松回答：
问句里的le指的是什么，pagar该怎么用，后面怎么接东西呢？那个amí是怎么回事
孙国民回答：
tengoque是应该的意思后接动词原形。le是usted对应的与格代词与格代词放在原形动词pagar之后与之连写，形成了pagarle。amí意思是向我我是间接宾语所以要加前置词a
程松回答：
第二句为什么用tiene不用tienes呢，me是与格还是宾代？
孙国民回答：
因为主语是tu，所以变位成tieneque。metieneque中的me是与格代词放在变位动词tieneque之前与之分写是应该给我的意思，与格代词用于代替间接宾语ami。metienequepagarami后面又有ami是用来强调给我不是给其他人
程松回答：
主语是tu不是应该变位成tienes吗？
孙国民回答：
说错了主语是usted您变位成tiene
查看更多
