求助:汉语翻译成英文,十万火急
人类之所以不断进步,就是源自于人类内心的求知欲。人类自从几万年前就对天空充满幻想与愿望。
如今,各国的科学目标都以天空为首。立于世界强林的中国当然不能在宇宙的探索上落后。
一,了解宇宙演化及其中的各种物理现象和过程;探索生命的起源以及空间环境对人类生存环境的影响,对天文学、宇宙学、物质科学、生命科学和思想科学的发展有巨大的推动作用
二,了解人类和地球生物在宇宙中的地位及意义;如果宇宙中只有人类这一种智能生物,是不是太奢侈了?他说自己时常在想一个问题,“我们人类(在宇宙中)是孤单的吗?”“答案很可能是‘不’”他本人倾向于这样一种假设——宇宙间的原始生命是非常普遍的,但是智能生命却相当罕见。
三,发展各种太空技术并将其运用到各个领域;
四,探索和占有各种太空资源;探索天空既可以开发新的物种和材料,还可以探索宇宙潜在资源(包括生物,矿藏等等)如月球发现有水证据:一吨土壤含900克水
五,利用太空的极端环境进行各种科学和技术试验;
新中国成立不久的“两弹一星”向世界证明了,太空科技先进与否的战略意义,中国国防大学一名学者指出,21世纪国际军事科技发展的前沿阵地在太空,与传统的陆海空相比,太空将是真正的军事“制高点”。中国必须在日益激烈的太空技术中争取主动,否则就没有能力应对未来的军事挑战
例如,间谍卫星
六,显示国家的先进和强大;
“神六”上天,举国欢腾,我国也在逐步走进太空探索强国的行列,
七,彻底改变人类未来
霍金说现在的情况有点像1492年之前的欧洲,人们也许会认为让哥伦布去航海纯粹是浪费钱。但新大陆的发现却让旧世界得到了根本改变。
人类向外太空扩展将带来比发现美洲的“地理大发现”更巨大的影响,彻底改变人类的未来,甚至决定人类能否在未来生存。
他说,探索太空不仅能解决地球目前面临的问题,还能带给人类新的视野与看问题的角度,甚至能团结全人类,一起面对共同的挑战。他认为,正因为此,有必要加大宇航投入,“探索太空花钱不会少,但这只会用掉世界的一小部分资源”。
发展空间技术对于国家战略固然重要。但自从人类开始航天探索以来,技术的进步把人类的视野和希望向广阔的太空迈进。作为地球人的共同身份共同参与,跳出国与国竞争的狭隘,因为我们都知道在无垠的太空面前,人类和国别都只能是一个“地球村”。
需要翻译精确点不要在线翻译的那种