问题标题：
【iunderstandthatthere'snothingyouwanttodotogetwhatyouwant.这句话出自动画片,请问如何翻译,词句出现在对话中，原场景是男孩A说要以牺牲当地居民为代价对抗敌人，男孩B就进行反对，如下：男】
问题描述：
iunderstandthatthere'snothingyouwanttodotogetwhatyouwant.
这句话出自动画片,请问如何翻译,
词句出现在对话中，原场景是男孩A说要以牺牲当地居民为代价对抗敌人，男孩B就进行反对，如下：
男孩A：Becausetheydon'tunderstandthedemandsofawar.NotlikeyouandIdo.
男孩B：Idounderstand.Iunderstandthatthere'snothingyouwanttodotogetwhatyouwant.
请结合语境回答。
刘自忠回答：
我认为：
句子可分成三部分来理
iunderstandthat
there'snothingyouwanttodo你不想做什么
togetwhatyouwant.为你想要的
我知道你不想为你想要的去做点什么.
(*^__^*)嘻嘻……
查看更多
