问题标题:
急求英语帝翻译一段文字!急!只好以四级水平词汇!谢谢!谢谢!寂静的街道,路口川流不息的车辆,地铁上陌生人之间对于前一天比赛的谈论,一切的平常,在灾难之后看来都是无比的幸福.生命
问题描述:
急求英语帝翻译一段文字!急!只好以四级水平词汇!谢谢!谢谢!
寂静的街道,路口川流不息的车辆,地铁上陌生人之间对于前一天比赛的谈论,一切的平常,在灾难之后看来都是无比的幸福.
生命是如此的脆弱,早晨还在互相开玩笑的朋友,一瞬间就已阴阳两隔;那道大楼轰然倒塌后腾起的尘雾,既是无数人生命的终结,也是那句“上帝以烟幕为屏障,遮住人类所不能承受之景象”的悲伤诠释.
生命又是如此沉重,无数人付出所有,只为了拯救两条奄奄一息但又不得不尽力挽回的生命.而当他们重见天光的那一刻,一切的努力都又是值得的,没有人能够否定任何一条生命对于世界存在的.
生命,希望,爱,拯救,这是《世贸中心》教予我们的,也是我们所必须时刻去遵守的准则
韩迎春回答:
Thequietstreet,intersectionsteadystreamofvehicles,discussionforyesterday'sgamebetweenstrangers,allthethingsseemveryhappyafterthedisaster.Lifeissofragile.Theonewhowaskiddingm...
查看更多