问题标题：
英语翻译这段话源自普通高中课程标准实验教科书英语2必修第8页原文是这样的：（关于罗马的)"WhilestandstheColiseum,Romeshallstand;WhenfallstheColiseum,Romeshallfall;AndwhenRomefalls—theWo
问题描述：
英语翻译
这段话源自普通高中课程标准实验教科书英语2必修第8页原文是这样的：（关于罗马的)"WhilestandstheColiseum,Romeshallstand;WhenfallstheColiseum,Romeshallfall;AndwhenRomefalls—theWorld."FromourownlandVisitorsspokeinthiswayaboutthosemightywalls;InSaxontimes,whichweliketocallAncient;thimightybuildingwasstillOnitsfoundations,andunchanged;Rome'sgreatnesswaspastandgonebutTheWorldisstillthesame—fullofthieves.希望能给出翻译……
孙博远回答：
而站在体育馆,罗马站；当瀑布竞技场,罗马应下降；当罗马瀑布的世界.”从我们自己的土地上游客这样说那些城墙；撒克逊时代,我们喜欢称古；这强大的建筑仍然是其基础,并维持不变；罗马的伟大是过去了,世界仍然是相同的-充满了小偷
查看更多
