问题标题:
hefled,slammingthefrontdoorbehindhim.这里的behind怎样理解翻译是:只见他“嘭”的一声把门关上逃走了,这里哪有逃走了
问题描述:
hefled,slammingthefrontdoorbehindhim.这里的behind怎样理解
翻译是:只见他“嘭”的一声把门关上逃走了,这里哪有逃走了
黄善钧回答:
behindsb在某人的背后,这句话fled就是逃走了
他逃走了,砰的关上了前面,在他的背后,门都在身后了那引申就是关门逃走了呀
我是老师,有问题可以交流~
查看更多