【英语翻译TheUnitedStatesiswell-knownforitsnetworkofmajorhighwaysdesignedtohelpadrivergetfromoneplacetoanotherintheshortestpossibletime.Althoughthesewidemodernroadsaregenerallysmoothandwellmaintained,withfewsha】|小学英语问答-字典翻译问答网

问题标题：

【英语翻译TheUnitedStatesiswell-knownforitsnetworkofmajorhighwaysdesignedtohelpadrivergetfromoneplacetoanotherintheshortestpossibletime.Althoughthesewidemodernroadsaregenerallysmoothandwellmaintained,withfewsha】

问题描述：

英语翻译

TheUnitedStatesiswell-knownforitsnetworkofmajorhighwaysdesignedtohelpadrivergetfromoneplacetoanotherintheshortestpossibletime.Althoughthesewidemodernroadsaregenerallysmoothandwellmaintained,withfewsharpcurvesandmanystraightsections,adirectrouteisnotalwaysthemostenjoyableone.Largehighwaysoftenpassbyscenicareasandinterestingsmalltowns.Furthermore,thesehighwaysgenerallyconnectlargeurbancenterswhichmeansthattheybecomecrowdedwithheavytrafficduringrushhours,whenthe"fast,direct"waybecomesaveryslowroute.However,thereisalmostalwaysanotherroutetotakeifyouarenotinahurry.Notforfromtherelativelynew"superhighways",thereareoftenolder,extremelyheavilytraveledroadswhichgothroughthecountryside.Someofthesearegoodlaneroads;othersareunevenroadscurvingthroughthecountry.Thesesecondaryroutesmaygoupsteepslopes,alonghillycliffsordownfrighteninghillsidestotownslyingindeepvalleys.Thoughthesearelessdirectroutes,longerandslower,theygenerallygotoplaceswheretheairiscleanandthesceneryisbeautiful,andthedrivermayhaveachancetogetafresh,cleanviewoftheworld.　TheUnitedStatesiswell-knownforitsnetworkofmajorhighwaysdesignedtohelpadrivergetfromoneplacetoanotherintheshortestpossibletime.Althoughthesewidemodernroadsaregenerallysmoothandwellmaintained,withfewsharpcurvesandmanystraightsections,adirectrouteisnotalwaysthemostenjoyableone.Largehighwaysoftenpassbyscenicareasandinterestingsmalltowns.Furthermore,thesehighwaysgenerallyconnectlargeurbancenterswhichmeansthattheybecomecrowdedwithheavytrafficduringrushhours,whenthe"fast,direct"waybecomesaveryslowroute.However,thereisalmostalwaysanotherroutetotakeifyouarenotinahurry.Notforfromtherelativelynew"superhighways",thereareoftenolder,extremelyheavilytraveledroadswhichgothroughthecountryside.Someofthesearegoodlaneroads;othersareunevenroadscurvingthroughthecountry.Thesesecondaryroutesmaygoupsteepslopes,alonghillycliffsordownfrighteninghillsidestotownslyingindeepvalleys.Thoughthesearelessdirectroutes,longerandslower,theygenerallygotoplaceswherethea

冯爱伟回答：

　　美国是其主要的公路设计帮助司机从一个地方到另一个在尽可能短的时间内知名的网络.虽然这些宽阔的现代化道路大致顺利,保持,与几个鲜明的曲线和直线段,一个直接的路径不一定是最令人愉快的一个.大型公路经常路过的风景区和有趣的小城镇.此外,这些公路一般连接大型中心城市,这意味着他们变得拥挤在高峰时间交通拥挤,当“快速,直接”的方式成为一个非常缓慢.然而,几乎总是有另一条路线带如果你不急.不是从较新的“高速公路”,这往往是老年人,非常繁忙的道路,穿过村庄.这些是很好的车道的道路；其他道路不平弯弯曲曲.这些次要的路线上陡峭的山坡,沿着悬崖下可怕的山坡或丘陵躺在深的山谷城镇.虽然这些路线不那么直接,越慢,他们通常去的地方,那里空气清新、风景秀丽,和司机可以有机会获得新鲜,干净的世界观.美国是其主要的公路设计帮助司机从一个地方到另一个在尽可能短的时间内知名的网络.虽然这些宽阔的现代化道路大致顺利,保持,与几个鲜明的曲线和直线段,一个直接的路径不一定是最令人愉快的一个.大型公路经常路过的风景区和有趣的小城镇.此外,这些公路一般连接大型中心城市,这意味着他们变得拥挤在高峰时间交通拥挤,当“快速,直接”的方式成为一个非常缓慢.然而,几乎总是有另一条路线带如果你不急.不是从较新的“高速公路”,这往往是老年人,非常繁忙的道路,穿过村庄.这些是很好的车道的道路；其他道路不平弯弯曲曲.这些次要的路线上陡峭的山坡,沿着悬崖下可怕的山坡或丘陵躺在深的山谷城镇.虽然这些路线不那么直接,越慢,他们通常去的地方,那里空气清新、风景秀丽,和司机可以有机会获得新鲜,干净的世界观.