问题标题：
人教版高中英语必修三第一单元第二个课文的翻译
问题描述：
人教版高中英语必修三第一单元第二个课文的翻译
曹于青回答：
ASADLOVESTORY一段伤心的爱情故事LiFangwasheart-broken.李方的心都碎了.ItwasValentine’sDayandHuJinhadsaidshewouldmeethimatthecoffeeshopafterwork.这天是情人节,胡瑾说她下班后会在咖...
曹于青回答：
PeopleinChinahopethattheweatherwillbefineonthatday,becauseifitisraining,itmeansthatZhinüisweepingandthecouplewon’tbeabletomeet.中国人都希望这天天气晴朗，因为如果碰到下雨，这就意味着织女在哭泣，两个恋人不能见面。
Theannouncersaid,”ThisisthestoryofQiqiaoFestival.主持人说道：“这就是乞巧节的故事。Whenforeignershearaboutthestory,theycallitaChineseValentine’sstory.外国朋友听到这个故事就将它称作中国的情人节。It’safinedaytoday,soIhopeyoucanallmeettheoneyoulove.”今天天气晴朗，我希望你们都能见到所爱的人。”
AsLiFangsetoffforhome,hethought,”IguessHuJindoesn’tloveme.I’lljustthrowtheseflowersandchocolatesaway.Idon’twantthemtoremindmeofher.”李方动身往家走，心里想：“我想胡瑾是不爱我了，把这些鲜花和巧克力都扔了吧。我不想因它们想起她来。”Sohedid.于是他把花和巧克力都扔了。
Ashesadlypassedtheteashoponthecorneronhiswayhome,heheardavoicecallinghim.在回家路上，他神情失落地走过拐角处的一家茶馆，听到有人叫他的名字。TherewasHuJinwavingathimandcalling,“whyareyousolate?I’vebeenwaitingforyouforalongtime!AndIhaveagiftforyou!”那是胡瑾在向他招手，她喊道：“你为什么这么晚才来呢?我一直在这儿等你好久了!这是我送给你的礼物!”
Whatwouldhedo?HehadthrownawayherValentinegifts!他怎么办呢？他把情人节的礼物都扔了！Shewouldneverforgivehim.她恐怕永远也不会原谅他了。ThiswouldnotbeahappyValentine’sDay!这个情人节快乐不起来啦！
查看更多
