问题标题:
【weeatwhatwecan,andwecan'twhatwecan这是一句主从复合句,符合英语句子成分省略和代替.我的翻译是:我们能吃多少就吃多少,吃不了,打包.朋友们,你们认为如何啊?这样翻译符合中国人的语言表】
问题描述:

weeatwhatwecan,andwecan'twhatwecan

这是一句主从复合句,符合英语句子成分省略和代替.我的翻译是:我们能吃多少就吃多少,吃不了,打包.朋友们,你们认为如何啊?这样翻译符合中国人的语言表达的习惯.还有比这更好的解说了吗?嘻嘻.

刘广明回答:
  wecaneatwhateverwewant.butifwecan'teat,wecanjustpack
查看更多
八字精批 八字合婚 八字起名 八字财运 2024运势 测终身运 姓名详批 结婚吉日
已出生未出生
英语推荐
热门英语推荐
付费后即可复制当前文章
限时特价:5.99元/篇原价:20元