问题标题:
【英语翻译“高山有崖.林木有枝.忧来无方.人莫之知.人生如寄.多忧何为.今我不乐.岁月如驰……”不好意思忘了说了翻成英语~我自己翻的简直不能看==拜托我写论文的翻译机弄出来的还不如我】
问题描述:
英语翻译
“高山有崖.林木有枝.忧来无方.人莫之知.人生如寄.多忧何为.今我不乐.岁月如驰……”
不好意思忘了说了
翻成英语~
我自己翻的简直不能看==
拜托我写论文的
翻译机弄出来的还不如我的呢。
谭震回答:
每座高山都有山崖,每棵树木都有树枝,可我内心的忧愁又是从哪里来的呢?没有人知道.人生不过是暂时寄托于人世,何必如此忧愁呢?我现在不快乐,时光也照样流逝……
根据你给的,应该就翻译到这里了.
查看更多