问题标题:
【showsbup解释炫耀,让某人难堪吧.为什么这么解释呢?字面如何解?不好意思,为什么这里要跟UP,这个UP的搭配怎么理解?我想哪怕是英语而不是汉语,既然有这种搭配就应该有它的理由吧。为】
问题描述:
showsbup解释炫耀,让某人难堪吧.为什么这么解释呢?字面如何解?
不好意思,为什么这里要跟UP,这个UP的搭配怎么理解?我想哪怕是英语而不是汉语,既然有这种搭配就应该有它的理由吧。为什么不是SHOWSBOFF呢。
罗水华回答:
炫耀好像是showoff哦,呵呵,showup有这个意思:
羞辱,使丢脸
Heshowedhisparentsupratherbadly.
他给他父母丢尽了脸.
Don'tshowusupbywearingsomethingabsurd.
别穿些可笑的东西给我们丢脸.
查看更多