问题标题:
【英语行的帮我把中文的爱情语句翻译成英语,谢谢!中文:对于我来说,你的施舍等同于爱。毕竟,你是我唯一一个想长相厮守的人,我的胸口会因为今生没有与生俱来成为你的亲人而疼痛。】
问题描述:

英语行的帮我把中文的爱情语句翻译成英语,谢谢!

中文:

对于我来说,你的施舍等同于爱。毕竟,你是我唯一一个想长相厮守的人,我的胸口会因为今生没有与生俱来成为你的亲人而疼痛。我们在一起两年了,即使你不爱,我也从来未曾抱怨过,反而庆幸能有和你成为恋人的时光。有你的日子我感到很幸福,谢谢你!亲爱的。情知有些定数早已存在,某一天你终会碰到动心的人,会离开我,但我不会怪你。我尽量告诫自己不去阻碍你的飞翔,你可以一边寻找、一边停留,在那个人还没出现之前,让我尽我的所能去付出。我希望你拥有幸福,从现在到永远。

翻译成英文,是不是有点难啊?写给女朋友的,尽量的帮我对准意思。谢谢!

任彦硕回答:
  Tome,loveisyourcharity.Afterall,youaretheonlypersonwhoIwanttostaytogether,mychestwouldpainbecauseofyourarenotmyinherentrelatives.Wehavebeentogetherfortwoyears,evenif...
查看更多
八字精批 八字合婚 八字起名 八字财运 2024运势 测终身运 领证吉日 结婚吉日
已出生未出生
其它推荐
热门其它推荐
付费后即可复制当前文章
《【英语行的帮我把中文的爱情语句翻译成英语,谢谢!中文:对于我来说,你的施舍等同于爱。毕竟,你是我唯一一个想长相厮守的人,我的胸口会因为今生没有与生俱来成为你的亲人而疼痛。】|其它问答-字典翻译问答网》
限时特价:5.99元/篇原价:20元